Souffleur, que signifie « marbre rouge de Vérone» ?
‘Maria lactans’ (detail), toegeschreven aan Brioloto de Balneo, ca. 1200-ca. 1225, Collectie Vlaamse Gemeenschap bij M Leuven, bron: artinflanders.be, foto: Cedric Verhelst
SOUFFLEUR
Marbre rouge de Verone
Comme tous les domaines, l'art a son propre vocabulaire. Dans « Souffleur », des collaborateurs de M expliquent et commentent des expressions que vous avez peut-être déjà entendues, mais dont vous ne savez pas – ou plus – ce qu'elles signifient.
‘Maria lactans’ (detail), toegeschreven aan Brioloto de Balneo, ca. 1200-ca. 1225, Collectie Vlaamse Gemeenschap bij M Leuven, bron: artinflanders.be, foto: Cedric Verhelst
« Autour de Vérone, dans le nord de l’Italie, on extrait la variante marmo rosso. La couleur va de l’orange foncé au gris pâle, comme dans notre Vierge allaitante, une statue du XIIIe siècle. On peut la voir en ce moment dans la présentation Collection de M. Le sculpteur Brioloto di Balneo a choisi une pierre pâle et plutôt homogène, dont nous avons même pensé au début que ce pouvait être de l’albâtre. »
« La Communauté flamande, propriétaire de notre Vierge allaitante, l’a récemment fait scanner en 3D dans le cadre de Twin-it, un projet européen qui vise à créer des archives numériques du patrimoine en prévision de guerres, de catastrophes climatiques… Dans la foulée, on a réalisé une impression 3D de la sculpture que nous avons l’intention d’utiliser lors de visites guidées pour aveugles et malvoyant·es, ou d’ateliers pour enfants.
‘Maria lactans’, toegeschreven aan Brioloto de Balneo, ca. 1200-ca. 1225, Collectie Vlaamse Gemeenschap bij M Leuven, bron: artinflanders.be, foto: Cedric Verhelst
