Souffleur, que signifie « maroufler » ?

Saar De Permentier, collaboratrice au département d'Art contemporain : « Maroufler consiste à monter un objet d'art flexible ou pliable, comme une peinture sur toile ou un dessin sur papier, sur un support solide et rigide comme un mur, un plafond ou un panneau de bois. On peut aussi travailler inversement. Pour le marouflage on utilise une matière adhésive forte qui durcit au séchage : la colle, le plâtre, le ciment, et autrefois aussi le blanc de plomb mélangé à l'huile. »

« Il y a diverses raisons de faire appel à cette technique. Fixer sur un mur une peinture sur toile, par exemple, prend moins de temps que peindre directement sur le mur. Le marouflage est aussi utilisé pour des travaux de  conservation et de restauration, par exemple pour fixer sur un nouveau support un tableau fragile ou endommagé. Ou pour transférer des fresques sur une toile, afin de pouvoir les conserver et présenter dans un environnement plus adapté. »