Egidio della Riviera (attribué à), Trois putti endormis © Galleria Borghese, photo : Luciano Romano
À l’automne 2026, M mettra en lumière pour la première fois les échanges artistiques entre l’Italie et les Pays-Bas au XVIe siècle. À travers des chefs-d’œuvre provenant de musées internationaux, l’exposition racontera l’histoire fascinante des influences réciproques, du savoir-faire virtuose et de la soif d’innovation.
Des sculptures, des tableaux, des dessins et des gravures montrent à quel point, sous l’influence de l’Italie, les artistes des Pays-Bas historiques ont marqué de leur empreinte le langage formel de la Renaissance.
Les pionniers dans les Pays-Bas
Au début du XVIe siècle, des pionniers tels que Jan Gossaert, Pieter Coecke van Aelst et Cornelis Floris ont introduit la Renaissance italienne en Flandre. Peu à peu, les sculpteurs flamands ont définitivement abandonné le style gothique.
Ainsi, l’exposition nous fait découvrir Jacques Dubroecq, le premier véritable sculpteur de la Renaissance dans nos régions. Après son voyage en Italie, l’artiste de la cour de Marie de Hongrie fut le premier à mettre en pratique ce qu’il avait observé de l’autre côté des Alpes. Les œuvres de figures de transition, telles que Willem « Paludanus » Vandenbroeke et Jacques Jonghelinck occupent aussi une place importante dans l’exposition.

Jacques Jonghelinck, Sol © Rijksmuseum. Acquisition réalisée avec le soutien de 'Stichting tot Bevordering van de Belangen'

Inconnu, Buste de Charles Quint (1500–1558), ca. 1515-1525, Stad Brugge - Musea Brugge, photo : Cedric Verhelst pour M Leuven

Attribué à Jean Mone, Paul l’Apôtre, 1500-1550, Bruxelles, Musée de la ville de Bruxelles. Maison du Roi, photo : Cedric Verhelst pour M Leuven

Willem Danielsz. Van Tetrode, Dresseur de chevaux et cheval du groupe des « Dioscures de Monte Cavallo », 1559, Firenze, Museo Nazionale del Bargello, photo : Cedric Verhelst pour M Leuven

Attribué à Jacques Jonghelinck, Luna (gauche) en Sol (droite), ca. 1565, Kunsthistorisches Museum Vienna, Kunstkammer et Amsterdam, Rijksmuseum. Aankoop met steun van de Stichting tot Bevordering van de Belangen van het Rijksmuseum, photo : Cedric Verhelst pour M Leuven
Les Fiamminghi au-delà des Alpes
La Renaissance s’est frayé un chemin vers la Flandre, de même que de nombreux artistes flamands ont pris le chemin de l’Italie. Ainsi, Giambologna (Jean [de] Boulogne) a traversé les Alpes pour ne plus jamais revenir. Il a construit une œuvre novatrice et influente dans son atelier florentin, devenu un aimant pour les talents du Nord, tels que Pietro Francavilla, Johann Gregor van der Schardt et Adriaen De Vries. À Rome, des Flamands aux noms à consonance italienne, tels que Egidio Della Riviera, Nicolo Pippi et Coppe Fiammingo étaient déjà tout aussi influents vers 1575.
Grâce à leur maîtrise technique et à leur innovation stylistique, l’influence de ces scultori fiamminghi s’est étendue à toute l’Europe, des pays scandinaves à la cour d’Espagne.
L’exposition s’achève par des œuvres de la famille de sculpteurs bruxellois Duquesnoy et des frères Robert et Andries De Nole, originaires d’Utrecht. Leur œuvre montre de quelle manière la Contre-Réforme a donné un nouvel élan à la sculpture religieuse à la fin du XVIe siècle.

Francesco Bordoni & Pierre de Franqueville, Captifs provenant du décor du piédestal de la statue équestre d'Henri IV sur le pont Neuf © GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Stéphane Maréchalle

Jacob Cobart (Cope Fiammingo), Le tabernacle provenant de l’église de San Luigi dei Francesi, ca. 1585-1595, Roma, Chiesa di San Luigi dei Francesi, photo : Cedric Verhelst pour M Leuven

Gillis van den Vliete (Egidio Della Riviera), La Force, ca. 1602, Roma, Chiesa di Santa Maria dell’Anima, photo : Cedric Verhelst pour M Leuven

Francesco Bordoni & Pierre de Franqueville, Captif provenant du décor du piédestal de la statue équestre d’Henri IV sur le pont Neuf, (détail) © GrandPalaisRmn (musée du Louvre), photo : Cedric Verhelst pour M Leuven

Francesco Bordoni & Pierre de Franqueville, Captif provenant du décor du piédestal de la statue équestre d’Henri IV sur le pont Neuf, (détail) © GrandPalaisRmn (musée du Louvre), photo : Cedric Verhelst pour M Leuven

Robert & Andries de Nole, Ignatius van Loyola (detail), BK-BR-989 Rijksmuseum. Bruikleen uit de Koninklijke Verzamelingen
Pièces maîtresses
L’exposition présente des sculptures du XVIe siècle de la collection de M, , aux côtés de généreux prêts de musées tels que le V&A (Londres), le Rijksmuseum (Amsterdam), le Louvre (Paris), le Kunsthistorisches Museum (Vienne), les Ouffiz et le Bargello (Florence), la Galerie Borghèse (Rome), les collections du Vatican, ainsi que diverses églises et collections privées.





















